Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 22:7
TOV
|
ஆகிலும் அந்தப் பணத்தைத் தங்கள் கையில் ஒப்புவித்துக்கொள்ளுகிறவர்களோ காரியத்தை உண்மையாய் நடப்பிக்கிறபடியினால், அவர்களிடத்தில் அதின் கணக்கைக் கேட்கவேண்டியதில்லை என்று சொல் என்றான்.
|
KJV
|
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.
|
YLT
|
only, the silver that is given into their hand is not reckoned with them, for in faithfulness they are dealing.
|
RV
|
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand; for they dealt faithfully.
|
RSV
|
But no accounting shall be asked from them for the money which is delivered into their hand, for they deal honestly."
|
ASV
|
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand; for they dealt faithfully.
|
ESV
|
But no accounting shall be asked from them for the money that is delivered into their hand, for they deal honestly."
|
ERVEN
|
Don't count the money that you give to the workers. They can be trusted."
|